Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Στο τελευταίο βίντεο για παράδειγμα είναι ομιλητές των μιραντέζικων, γλώσσα μερικών χιλιάδων ομιλητών (αλλά και επίσημη) στην Πορτογαλία.
English[en]
The latest video, for example, features speakers of Mirandese, a minority (but co-official) language of Portugal with a few thousand speakers.
Spanish[es]
El último video, por ejemplo, está protagonizado por hablantes de mirandés, un idioma minoritario (pero oficial) de Portugal, con unos pocos miles de hablantes.
French[fr]
La vidéo la plus récente, par exemple, montre des locuteurs du mirandais, une langue minoritaire (mais co-officielle) du Portugal pratiquée par quelques milliers de personnes.
Italian[it]
L'ultimo video, ad esempio, mostra i parlanti del mirandese [it], una lingua minoritaria (ma co-ufficiale) del Portogallo con poche migliaia di parlanti.
Polish[pl]
Na poniższym filmie widzimy osoby mówiące językiem mirandyjskim, mniejszościowym (ale też oficjalnym) językiem Portugalii, którym posługuje się obecnie kilkanaście tysięcy osób.
Portuguese[pt]
Um exemplo é o vídeo recente onde falantes do Mirandês, segunda língua oficial de Portugal que é falada por aproximadamente 15 mil pessoas, mesmo sendo uma língua minoritária.