Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези влияещи фактори се установяват чрез системно преглеждане на резултатите от проучването на ОООС.
Czech[cs]
Stanovují se systematickým přezkumem výsledků studie ke stanovení environmentální stopy organizace.
Danish[da]
Disse identificeres ved systematisk at gennemgå resultaterne af miljøaftryksundersøgelsen for organisationen.
German[de]
Sie werden durch systematische Überprüfung der Ergebnisse der OEF-Studie identifiziert.
Greek[el]
Αυτά προσδιορίζονται μέσω της συστηματικής επανεξέτασης των αποτελεσμάτων της μελέτης OEF.
English[en]
These are identified by systematically reviewing the OEF study results.
Spanish[es]
Se identifican mediante una revisión sistemática de los resultados del estudio de HAO.
Estonian[et]
Need tuvastatakse organisatsiooni keskkonnajalajälje uuringu tulemuste süstemaatilisel läbivaatamisel.
Finnish[fi]
Ne yksilöidään OEF-tutkimuksen tulosten järjestelmällisen arvioinnin avulla.
French[fr]
Ils sont mis en évidence par une revue systématique des résultats de l'étude EEO.
Hungarian[hu]
Ezeket az OEF-vizsgálat eredményeinek módszeres felülvizsgálatával azonosítják.
Italian[it]
Tali elementi possono essere individuati attraverso una revisione sistematica dei risultati dello studio sull’OEF.
Lithuanian[lt]
Jie nustatomi sistemingai peržiūrint OAP tyrimo rezultatus.
Latvian[lv]
Tos nosaka, sistemātiski pārskatot OVPN pētījuma rezultātus.
Maltese[mt]
Dawn jiġu identifikati billi r-riżultati tal-istudju dwar l-OEF jiġu analizzati b’mod sistematiku.
Dutch[nl]
Deze komen aan het licht door stelselmatige evaluatie van de OEF-onderzoeksresultaten.
Polish[pl]
Takie elementy określa się poprzez dokonywanie systematycznych przeglądów wyników badania śladu środowiskowego organizacji.
Portuguese[pt]
Estes são identificados através de uma revisão sistemática dos resultados do estudo sobre a PAO.
Romanian[ro]
Acestea sunt identificate prin revizuirea sistematică a rezultatelor studiului OEF.
Slovak[sk]
Zložky sa identifikujú na základe systematického preskúmania výsledkov štúdie o OEF.
Slovenian[sl]
Ti elementi so določeni na podlagi sistematičnega pregleda rezultatov študij okoljskega odtisa organizacij.
Swedish[sv]
Dessa identifieras genom en systematisk granskning av OEF-studiens resultat.