Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
22 На 2 септември 2016 г. Комисията представя писмена дуплика.
Czech[cs]
22 Dne 2. září 2016 předložila Komise dupliku.
German[de]
22 Am 2. September 2016 hat die Kommission ihre Gegenerwiderung eingereicht.
Greek[el]
22 Στις 2 Σεπτεμβρίου 2016, η Επιτροπή κατέθεσε υπόμνημα ανταπαντήσεως.
English[en]
22 On 2 September 2016 the Commission lodged a rejoinder.
Spanish[es]
22 El 2 de septiembre de 2016, la Comisión presentó su escrito de dúplica.
Estonian[et]
22 Komisjon esitas 2. septembril 2016 vasturepliigi.
Finnish[fi]
22 Komissio toimitti vastaajan vastauksen 2.9.2016.
French[fr]
22 Le 2 septembre 2016, la Commission a déposé un mémoire en duplique.
Hungarian[hu]
22 2016. szeptember 2‐án a Bizottság viszonválaszt nyújtott be.
Maltese[mt]
22 Fit-2 ta’ Settembru 2016, il-Kummissjoni ppreżentat kontroreplika.
Dutch[nl]
22 Op 2 september 2016 heeft de Commissie een memorie van dupliek ingediend.
Polish[pl]
22 W dniu 2 września 2016 r. Komisja złożyła duplikę.
Portuguese[pt]
22 Em 2 de setembro de 2016, a Comissão apresentou tréplica.
Swedish[sv]
22 Kommissionen ingav duplik den 2 september 2016.