Besonderhede van voorbeeld: 679115347693741354

Metadata

Data

English[en]
You can't pull an " I'm sorry " " out of your behind with one hand and shake Saint Peter's with the other.
Spanish[es]
No puedes sacar un " lo siento " de detrás de ti... con una mano y saludar a San Pedro con la otra.
Hungarian[hu]
Nem kapaszkodhatsz a múltad bűneibe az egyik kezeddel megbocsátást várva, miközben a másikkal már Szent Péternél kopogtatsz.
Italian[it]
Non puoi, con una mano, tirare fuori dalla schiena un " scusa ", mentre l'altra stringe quella di San Pietro.
Dutch[nl]
Je kunt geen " Sorry " uit je achterwerk halen met je ene hand en Sint Petrus de hand schudden met de andere.
Portuguese[pt]
Não pode pôr um " me desculpe " nas costas com uma mão e cumprimentar São Pedro com a outra mão.
Russian[ru]
Ты не можешь просто взять и вытащить одной рукой из-за спины своё " простите меня ", а другой здороваться со Святым Петром.

History

Your action: