Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Και σήμερα φθάνει γοργά στο κορύφωμά του.
English[en]
And today it is rapidly reaching its climax.
Spanish[es]
Y hoy está llegando rápidamente a su punto culminante.
Finnish[fi]
Ja nyt se on nopeasti saavuttamaisillaan huippukohtansa.
French[fr]
Celle-ci n’a fait que s’intensifier au cours des siècles écoulés pour atteindre aujourd’hui son point culminant.
Italian[it]
E oggi sta per raggiungere rapidamente il suo culmine.
Japanese[ja]
この戦いにはあらゆる人が関係していますが,エホバのしもべたちの場合は特にそうです。
Korean[ko]
그리고 오늘날에 와서는 급격히 그 절정을 향하여 줄다름질치고 있읍니다.
Norwegian[nb]
Og i vår tid går den hurtig mot sin klimaks.
Dutch[nl]
Het is een strijd geweest die door de eeuwen heen in hevigheid is toegenomen, en thans bereikt hij snel zijn climax.
Polish[pl]
Walka owa wzmagała się w miarę upływu wieków, a dziś zbliża się szybko do punktu kulminacyjnego.
Portuguese[pt]
E hoje ela atinge rapidamente o seu clímax.
Swedish[sv]
Och i vår tid når den snabbt sin höjdpunkt.