Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der er endnu en måde som er meget anvendelig når man skal lave nye planter af visse robuste planter, som for eksempel gummiplanten, der har tendens til at tabe de nederste blade og se ranglet og uskøn ud.
German[de]
Noch durch eine andere Vermehrungsart kann man Pflanzen wie den Gummibaum, die gerne die unteren Blätter verlieren und dann unansehnlich aussehen, vermehren.
Greek[el]
Ακόμη και μια άλλη μέθοδος, που ονομάζεται καταβόλιασμα στον αέρα, είναι πολύ χρήσιμη στην παραγωγή νέων φυτών από μερικά φυτά αντοχής, όπως είναι ο φίκος, τα οποία τείνουν να χάνουν τα κάτω φύλλα των και να παρουσιάζουν ένα γυμνό μακρύ στέλεχος με μη ελκυστική εμφάνισι.
English[en]
Yet another method, called air layering, is most useful in producing new plants from some hardy plants, such as the rubber plant, that tend to lose their bottom leaves and present a leggy, unattractive appearance.
Spanish[es]
Hay otro método todavía que es sumamente provechoso para producir nuevas plantas de algunas plantas fuertes, como el caucho, que tienden a perder las hojas de la parte inferior y tienen una apariencia no atractiva de tallos con pocas hojas.
Finnish[fi]
Ns. muovipussijuurrutus on erittäin hyödyllinen, kun halutaan nuorentaa fiikuksen kaltaisia sitkeitä kasveja, joilla on taipumus pudottaa alalehtensä ja näyttää pitkäjalkaisilta ja epämiellyttäviltä.
Italian[it]
Un altro metodo ancora, detto margotta, è assai utile per produrre nuove piante da alcune piante robuste, come il fico, che tendono a perdere le foglie inferiori e presentano un aspetto smilzo e poco attraente.
Japanese[ja]
高取法は,下のほうの葉が落ちて,足のひょろ長い,ぶかっこうな姿になりがちなゴムノキなどの,耐寒性の植物の新株を作るのに適している。
Korean[ko]
그런데 또 다른 번식 방법으로 취목법(取木法)은 아랫 부분에 잎사귀가 다 떨어져서 볼품없이 되는 경향이 있는 고무나무와 같은 단단한 식물로부터 새로운 개체를 번식시키는데 가장 유용한 방법이다.
Dutch[nl]
Weer een andere methode, marcotteren genoemd, is zeer bruikbaar voor het voortbrengen van nieuwe planten uit sommige sterke planten zoals de ficus, die de neiging hebben hun onderste bladeren te verliezen en er uit de kracht gegroeid en onaantrekkelijk uitzien.
Portuguese[pt]
Ainda outro método, chamado de aeromergulhia é utilíssimo em produzir novas plantas de plantas robustas, tais como a seringueira, que tendem a perder as folhas de baixo e apresentar um caule comprido e desatraente.