Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
These are the images that the media loves to show, of young men and boys burning wires and cables to recover copper and aluminum, using Styrofoam and old tires as fuel, seriously hurting themselves and the environment.
Spanish[es]
Estas son las imágenes que a los medios les encanta mostrar, de jóvenes y niños quemando cables y alambres para recuperar cobre y aluminio, usando espuma de poliestireno y llantas viejas como combustible, lastimándose seriamente a sí mismos y al medio ambiente.
Persian[fa]
اینها تصاویری هستند که رسانهها مشتاق به نشان دادن هستند، پسرها و مردان جوانی که مشغول سوزاندن سیم و کابلها برای بازیافت مس و آلمینیوم هستند، با استفاده از استیروفوم و تایر بعنوان سوخت، که شدیدا به خود و محیط آسیب میرسانند.
French[fr]
Voici les images que les médias adorent montrer, de jeunes hommes et garçons en train de brûler fils et câbles pour récupérer le cuivre et l'aluminium, utilisant des pneus et du polystyrène comme combustible, nuisant gravement à leur santé et à l'environnement.
Hindi[hi]
ये छवियां जिन्हें मीडिया बङे चाव से दिखाता है, बच्चे और जवान तार और केवल जलाते हुये तांबा और एल्यूमीनियम निकालने के लिए, स्टायराेफाेम और टायर का ईंधन के रूप में उपयोग, पर्यावरण और स्वयं दाेनाें का नुकसान.
Italian[it]
Queste sono le immagini che i media amano mostrare, foto di uomini e ragazzi che bruciano cavi e fili elettrici per recuperare rame e alluminio, usando come carburante polistirolo e vecchi copertoni e danneggiando seriamente loro stessi e l'ambiente.
Korean[ko]
대중 매체가 보여주기 좋아하는 이곳 모습은 젊은 청년들과 소년들이 구리와 알루미늄을 채취하기 위해 전선과 케이블을 불태우는 모습, 스티로폼과 낡은 타이어를 연료로 쓰는 모습, 그들과 자연을 심각하게 병들게 하는 모습입니다.
Portuguese[pt]
Estas são imagens, que os "media" adoram mostrar, de homens jovens e rapazes a queimar fios e cabos para recuperar cobre e alumínio, usando poliestireno e pneus velhos como combustível, prejudicando-se seriamente, a si mesmos e ao ambiente.
Serbian[sr]
Ovo su slike koje mediji vole da prikažu, sa mladićima i dečacima koji spaljuju žice i kablove kako bi dobili bakar i aluminijum, pri čemu koriste stiropor i stare gume kao gorivo i ozbiljno škode sebi i životnoj sredini.
Swahili[sw]
Hizi ni picha ambazo vyombo vya habari hupenda kuonyesha, za vijana wa kiume na wavulana wakiunguza nyaya ili kuweza kupata shaba na alumini, kwa kutumia Styrofoam na matairi chakavu kama mafuta, wakijiumiza sana wao na mazingira.