Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Udtrykket “nazaræer” var et tilnavn der blev brugt om Jesus og senere om hans disciple.
English[en]
The term “Nazarene” became an epithet applied to Jesus and later to his followers.
Hindi[hi]
यीशु को और बाद में उसके चेलों को “नासरी” कहा जाता था।
Korean[ko]
(슥 3:8; 6:12, 13) “나사렛 사람”이라는 표현은 예수 그리고 나중에는 그분의 제자들을 가리키는 별칭이 되었다.
Norwegian[nb]
(Sak 3:8; 6:12, 13) Betegnelsen «nasareer» var et tilnavn som ble brukt om Jesus og senere om hans disipler.
Dutch[nl]
De term Nazarener werd een bijnaam voor Jezus en later ook voor zijn volgelingen.
Portuguese[pt]
(Za 3:8; 6:12, 13) Com o tempo, a palavra “Nazareno” foi usada para se referir a Jesus e, mais tarde, aos seus discípulos.
Swedish[sv]
Benämningen ”nasaré” användes om Jesus och senare även om hans efterföljare.
Tamil[ta]
(சக 3:8; 6:12, 13) “நாசரேத்தூரார்” என்ற வார்த்தை, இயேசுவுக்கும் பிற்பாடு அவருடைய சீஷர்களுக்கும் ஒரு அடைமொழியாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது.