Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويرجع انخفاض الناتج إلى استئناف أعمال القتال في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، وما أعقب ذلك من فرض قيود على تنقل الأفراد
English[en]
The lower output was due to the resumption of hostilities in eastern Democratic Republic of the Congo and the subsequent restrictions on movement of personnel
Spanish[es]
El menor número se debió a la reanudación de las hostilidades en la región oriental de la República Democrática del Congo y las consiguientes restricciones de la circulación del personal
French[fr]
Le chiffre est inférieur aux prévisions en raison de la reprise des hostilités dans l’est de la République démocratique du Congo et des restrictions imposées aux mouvements du personnel.
Russian[ru]
Неполное выполнение мероприятия объясняется возобновлением военных действий в восточной части Демократической Республики Конго и последующими ограничениями на передвижение персонала
Chinese[zh]
产出减少,其原因是,刚果民主共和国东部再度爆发敌对行动,而且随后对人员行动进行了限制