Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Herudover vil IMO arbejde for, at der goeres en stoerre indsats inden for informationsvidenskab og informationsoekonomi med det formaal at stimulere udviklingen af modeller og redskaber, der skal bruges til at udarbejde prognoser for informationsmarkedets udvikling og til at vurdere denne udviklings indflydelse paa resten af oekonomien.
German[de]
Das Beobachtungsgremium wird ferner weitere Arbeiten auf den Gebieten der Informationswissenschaft und der Informationswirtschaft anregen, um die Entwicklung von Modellen und Prognoseinstrumenten zu fördern, die für die Voraussage von Trends auf dem Informationsmarkt und die Abschätzung ihrer Auswirkungen auf die übrige Wirtschaft benötigt werden.
Greek[el]
Επιπλέον, η ΕΟΠ θα ενθαρρύνει την περαιτέρω εργασία στις επιστήμες πληροφόρησης και στην οικονομική της πληροφόρησης για να τονώσει την ανάπτυξη μοντέλων και προγνωστικών μέσων που απαιτούνται για την πρόβλεψη των τάσεων της αγοράς πληροφοριών και την αξιολόγηση της επίπτωσής τους στη λοιπή οικονομία.
English[en]
In addition, the IMO will encourage further work in information sciences and the economics of information to stimulate the development of the models and forecasting to stimulate the development of the models and forecasting tools which are required for the prognosis of information market trends and the assessment of their impact on the rest of the economy.
Spanish[es]
Además, el OMI fomentará cualquier iniciativa en las ciencias y la economía de la información, con objeto de estimular el perfeccionamiento de los modelos y los instrumentos de previsión necesarios para la prospección de las tendencias del mercado de la información y la evaluación de la repercusión de dichas tendencias sobre el resto de la economía.
Finnish[fi]
Lisäksi IMO kannustaa jatkotyötä informaatiotieteissä ja tietotaloudessa mallien kehityksen edistämiseksi sekä ennustamista niiden mallien ja ennustemenetelmien kehityksen edistämiseksi, joita tarvitaan tietomarkkinoiden kehityssuuntien ennustamiseksi sekä niiden muuhun talouselämään kohdistuvan vaikutuksen arvioimiseksi.
French[fr]
En outre, l'OMI encouragera les travaux accomplis dans les domaines des sciences et de l'économie de l'information en vue de stimuler la mise au point des modèles et des outils nécessaires pour prévoir les tendances du marché de l'information et pour évaluer leur impact sur le reste de l'économie.
Italian[it]
Inoltre l'OMI incoraggerà le ricerche effettuate nei settori scientifici ed economici dell'informazione al fine di stimolare la messa a punto di modelli e di strumenti necessari per prevedere le tendenze del mercato dell'informazione e per valutare il loro impatto sul resto dell'economia.
Dutch[nl]
Ook zal de EWI verdere werkzaamheden op het gebied van de informatiewetenschappen en de informatie-economie stimuleren, ten einde aldus aanzetten te geven tot de ontwikkeling van de modellen en prognosehulpmiddelen die nodig zijn om de trends op de informatiemarkt te voorspellen en de invloed daarvan op de overige sectoren van de economische bedrijvigheid te evalueren.
Portuguese[pt]
Além disso, o OMI irá encorajar a continuação do trabalho sobre as ciências de informação e a economia de informação, de modo a incentivar o desenvolvimento de modelos e de instrumentos de previsão necessários para o prognóstico das tendências do mercado da informação e para a avaliação do respectivo impacte no resto da enconomia.
Swedish[sv]
Dessutom kommer IMO att uppmuntra fortsatt arbete inom informationsvetenskaperna och informationsekonomin för att stimulera utvecklingen av de modeller och verktyg för framtidsanalys som behövs för att förutse trender hos informationsmarknaden och bedöma deras inverkan på den övriga ekonomin.