Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النظرة ، هو جرسُ متجوّلِ.
Bulgarian[bg]
Виж, това е Камбанка.
Czech[cs]
Hele to je Tinkerbell.
Greek[el]
Κοίτα, είναι η νεράιδα.
English[en]
Look, it's tinker bell.
Spanish[es]
Es campanilla.
Hebrew[he]
תראה, זאת " טינקרבל ".
Hungarian[hu]
Nézd, ott van Csingiling!
Italian[it]
Guarda, c'e'una fatina.
Polish[pl]
Patrz na dzwoneczka.
Portuguese[pt]
Olha, é a Sininho.
Romanian[ro]
Uite, e Tinker Bell.
Russian[ru]
Смотри, кажется это - " фея "
Slovak[sk]
Pozri, to je Zvonilka!
Turkish[tr]
Bak, Tinker Bell.