Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
тежки чернодробни увреждания като чернодробна недостатъчност и остра чернодробна некроза, които могат да бъдат фатални
Czech[cs]
vážná jaterní onemocnění jako selhání jater a akutní hepatální nekróza, které mohou být fatální
Danish[da]
svær leverskade som f. eks. leversvigt og akut hepatisk nekrose, som kan være livstruende
German[de]
schwere Leberschäden wie Leberversagen und akute Lebernekrose, unter Umständen mit letalem Verlauf
English[en]
severe liver injury such as hepatic failure and acute hepatic necrosis that may be fatal
Spanish[es]
daño hepático grave, tal como insuficiencia hepática y necrosis hepática aguda que pueden llegar a ser mortales
Finnish[fi]
vaikea maksavaurio, kuten maksan vajaatoiminta ja äkillinen maksanekroosi, joka saattaa johtaa kuolemaan
French[fr]
atteintes hépatiques sévères notamment insuffisance hépatique aiguë et nécrose hépatique aiguë pouvant être d évolution fatale
Hungarian[hu]
súlyos májkárosodás, pl. májelégtelenség vagy akut májnecrosis, amely fatálissá is válhat
Italian[it]
gravi danni epatici come insufficienza epatica e necrosi epatica acuta che possono essere fatali
Lithuanian[lt]
sunkus kepenų pažeidimas, pvz., kepenų funkcijos nepakankamumas ir ūminė kepenų nekrozė, kurie gali baigtis mirtimi
Latvian[lv]
smags aknu bojājums, piemēram, aknu mazspēja un akūta aknu nekroze, kas var būt letāla
Maltese[mt]
ħsara severa tal-fwied bħal insuffiċjenza tal-fwied u nekrosi akuta tal-fwied, li jistgħu jkunu fatali
Romanian[ro]
afectare hepatică severă, cum sunt insuficienţa hepatică şi necroza hepatică acută, care pot fi letale
Slovenian[sl]
huda okvara jeter, npr. odpoved jeter in akutna jetrna nekroza, ki sta lahko usodni
Swedish[sv]
allvarlig leverskada såsom leversvikt och akut levernekros vilka kan få dödlig utgång