Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
French[fr]
En quittant Timimoun, ce petit environnement, modèle de ce que devait être le monde, j'avais en souvenirs des rires, des débats, des informations, des balades en pleines dunes,...Bref, je n'avais que des souvenirs de beaux moments, sans conflit, sans différend, sans mécompréhension .
Dutch[nl]
Bij het verlaten van Timimoun, die kleine omgeving, model van wat de wereld zou moeten zijn, droeg ik als herinneringen lachbeurten, debatten, inlichtingen, wandeltochten in de duinen mee... Kortom, ik had alleen maar herinneringen aan mooie momenten, zonder conflict, zonder onenigheid, zonder onbegrip.