Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Пари, парични салда при централни банки и други депозити на виждане
Czech[cs]
Hotovost a zůstatky hotovosti u centrálních bank a ostatní vklady na požádání
Danish[da]
Kontanter, kassebeholdninger i centralbanker og andre anfordringsindskud
German[de]
Kassenbestand, Guthaben bei Zentralbanken und Sichtguthaben
Greek[el]
Διαθέσιμα, ταμειακά υπόλοιπα σε κεντρικές τράπεζες και άλλες καταθέσεις όψεως
English[en]
Cash, cash balances at central banks and other demand deposits
Spanish[es]
Efectivo, saldos en efectivo en bancos centrales y otros depósitos a la vista
Estonian[et]
Sularaha, nõuded keskpankade vastu ja muud nõudmiseni hoiused
Finnish[fi]
Käteinen, kassan saldot keskuspankeissa ja muut vaadittaessa maksettavat talletukset
French[fr]
Trésorerie, comptes à vue auprès des banques centrales et autres dépôts à vue
Croatian[hr]
Novčana sredstva, novčana potraživanja i obveze u središnjim bankama i ostali depoziti po viđenju
Hungarian[hu]
Készpénz, számlakövetelések központi bankokkal szemben és egyéb látra szóló betétek
Italian[it]
Cassa, disponibilità presso banche centrali e altri depositi a vista
Lithuanian[lt]
Grynieji pinigai, lėšos centriniuose bankuose ir kiti iki pareikalavimo laikomi indėliai
Latvian[lv]
Nauda, naudas atlikums kontos centrālajās bankās un pārējie pieprasījuma noguldījumi
Maltese[mt]
Kontanti, bilanċ ta' kontanti f'banek ċentrali u depożiti li jintalbu oħrajn
Dutch[nl]
Kasmiddelen en tegoeden bij centrale banken en overige direct opvraagbare deposito's
Polish[pl]
Kasa, operacje w bankach centralnych i inne depozyty płatne na żądanie
Portuguese[pt]
Caixa, saldos de caixa em bancos centrais e outros depósitos à ordem
Romanian[ro]
Numerar, solduri de numerar la bănci centrale și alte depozite la vedere
Slovak[sk]
Peňažné prostriedky, pokladničné zostatky v centrálnych bankách a ostatné vklady splatné na požiadanie
Slovenian[sl]
Denar v blagajni, stanje na računih pri centralni banki in druge vloge na vpogled
Swedish[sv]
Kontanta medel, kassabehållning hos centralbanker och annan avista inlåning