Besonderhede van voorbeeld: 6793543546922438423

English

At 1722, as the train passed over Mile 36.6 on the Red Deer Subdivision, a train-initiated emergency brake application occurred.

French

À 17 h 22, un freinage d'urgence provenant de la conduite générale se déclenche pendant que le train passe au point milliaire 36,6 de la subdivision Red Deer.