Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja, koji sam ponovni službenik u Stentonford i Hersham izbornoj jedinici, ovime objavljujem rezulate glasovanja za svakog kandidata na izborima.
Catalan[ca]
Sí... jo, el sotasignat, escrutador per el districte de Stentonford i Hersham, per la present notifico que el nombre total de vots enregistrats per a cada candidat és la següent.
Czech[cs]
Tímto vám předkládám součet hlasů pro zastupitelství do volebního obvodu Stentonford a Hersham jednotlivých kandidátů.
German[de]
Als unterzeichnender Wahlleiter der Wahlkreise Stentonford und Hersham gebe die Gesamtzahl der Stimmen pro Kandidat in dieser Wahl bekannt:
Greek[el]
Εγώ, ο υπογεγραμμένος ως δικαστικός αντιπρόσωπος της Στέντονφορντ και Χέρσαμ, εκλογικής περιφέρειας, γνωστοποιώ πως ο συνολικός αριθμός ψήφων για τον κάθε υποψήφιο στις εκλογές, είναι ο ακόλουθος:
English[en]
( TV ) I, the undersigned, being the returning officer for the Stentonford and Hersham constituency, hereby give notice that the total number of votes recorded for each candidate at the election is as follows.
Spanish[es]
Yo, el abajo firmante siendo el escrutador oficial del distrito electoral de Stentonford y Hersham, en este acto notifico que el número total de votos obtenidos por cada candidato en estas elecciones es el siguiente.
Basque[eu]
Nik, hemen sinatzen duen honek, Stentonford and Hersham barrutiko, boto zenbaitzaileak, hautagai bakoitzak lorturiko boto kopuruaren berri emango dut ondoren:
Finnish[fi]
Stentonford and Hershamin vaalivalvojana ― julistan täten, että kukin ehdokas sai vaaleissa ääniä seuraavasti:
French[fr]
Je soussigné, étant le directeur du scrutin de la circonscription de Stentonford et Hersham, je déclare que le nombre total de votes enregistrés pour chaque candidat de l'élection est le suivant.
Croatian[hr]
Ja, koji sam ponovni službenik u Stentonford i Hersham izbornoj jedinici, ovime objavljujem rezulate glasovanja za svakog kandidata na izborima.
Italian[it]
Io sottoscritto, in qualita'di addetto agli scrutini per la circoscrizione di Stentonford and Hersham, comunico ufficialmente che il totale dei voti ottenuti da ogni candidato in queste elezioni e'il seguente:
Polish[pl]
Ja, niżej podpisany, nadzorca głosowania w okręgu wyborczym Stentonford i Hersham, stwierdzam, że całkowita liczba głosów dla każdego kandydata jest jak następuje.
Portuguese[pt]
Eu, abaixo assinado, responsável pelos resultados do eleitorado de Stentonford Hersham, informo que o número total de votos para cada candidato na eleição foram os seguintes.
Romanian[ro]
Eu, subsemnatul, fiind ofiţerul ales pentru circumscripţia Stentonford şi Hersham, drept pentru care anunţ că numărul total de voturi înregistrate pentru fiecare candidat la alegeri, este după cum urmează.
Russian[ru]
Я, нижеподписавшийся, являюсь председателем избирательной комиссии округа Стентонфорд и Хершэм, и сейчас объявлю общее количество голосов, зафиксированных в пользу каждого кандидата на этих выборах.
Serbian[sr]
Kao izborni službenik u Stentonford i Hersham izbornoj jedinici, ovim objavljujem rezulate glasanja za svakog kandidata na izborima.
Turkish[tr]
Aşağıda imzası bulunan ben Stentonford ve Hersham seçim bölgesi için seçim memuru olarak işbu seçimde her bir adayın kaydedilen oylarının toplam sayısını tebliğ eder, şu şekilde dağıldığını bildiririm;