Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Komise je připravena poskytnout členským státům pomoc při práci na specifických evropských tématech zaměřené na cílové skupiny.
Danish[da]
Kommissionen er villig til at hjælpe medlemsstaterne med at iværksætte fokusgruppearbejde om specifikke europæiske temaer.
German[de]
Die Kommission ist bereit, die Mitgliedstaaten dabei zu unterstützen, eine Schwerpunktgruppenarbeit bei bestimmten europäischen Themen einzusetzen.
Greek[el]
Η Επιτροπή είναι διατεθειμένη να βοηθήσει τα κράτη μέλη στην οργάνωση στοχοθετημένων ομαδικών εργασιών επί ειδικών ευρωπαϊκών θεμάτων.
English[en]
The Commission is ready to provide assistance to Member States to undertake focus group work on specific European themes.
Spanish[es]
La Comisión está dispuesta a ayudar a los Estados miembros para crear este tipo de grupos sobre temas europeos específicos.
Estonian[et]
Komisjon on valmis abistama liikmesriike sihtrühmadega tehtava töö alustamisel konkreetsetel Euroopa teemadel.
French[fr]
La Commission est disposée à aider les États membres à organiser des travaux de groupe ciblés sur des thèmes européens spécifiques.
Italian[it]
La Commissione è pronta a fornire assistenza agli Stati membri per iniziare a lavorare su temi specifici insieme a dei focus groups .
Lithuanian[lt]
Komisija pasirengusi suteikti valstybėms narėms paramą organizuojant tikslinių grupių darbą specifiniais Europos klausimais.
Slovenian[sl]
Komisija je pripravljena državam članicam pomagati pri delu s posebnimi ciljnimi skupinami v zvezi s specifičnimi evropskimi temami.