Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
عندما أقول انه مثلث قائم الزاوية ، ذلك بسبب أن احد زواياه قياسها 90 درجة.
Bulgarian[bg]
Когато казвам, че триъгълникът е правоъгълен, имам в пред вид, че единият от ъглите му е 90 градуса.
Catalan[ca]
Quan dic que és un triangle rectangle és perquè un dels seus angles té 90 graus.
Czech[cs]
Když říkám pravoúhlý trojúhelník, myslím tím, že jeden z jeho úhlů je 90 stupňů.
Danish[da]
Når jeg siger det er en retvinklet trekant, er det fordi en af vinklerne er 90 grader.
German[de]
Ich sage rechtwinkliges Dreieck, weil einer der Winkel 90 Grad hat.
Greek[el]
Όταν λέω ότι είναι ένα ορθογώνιο τρίγωνο, σημαίνει ότι μία από τις γωνίες είναι 90 μοίρες.
English[en]
When I say it's a right triangle, it's because one of the angles here is 90 degrees.
Spanish[es]
Cuando digo que es un triángulo, es porque uno de los ángulos aquí es 90 grados.
Estonian[et]
Kui ma ütlen et see on täisnurkne kolmnurk on see sellepärast, et üks nurkades on 90 kraadi.
Finnish[fi]
Kun sanon se on suorakulmainen kolmio, se johtuu yksi kulmat tässä on 90 astetta.
French[fr]
Il est rectangle parce que un de ses angles fait 90°.
Croatian[hr]
Kada kažem da je to pravokutan trokut, to je zato jer je jedan kut ovdje od 90 stupnjeva.
Haitian[ht]
Lè m ́ di se yon triyang dwat, se bon youn nan kwen yo isit la se 90 sou ti mak.
Italian[it]
Quando dico che è un triangolo rettangolo e ́ perché uno degli angoli è di 90° gradi.
Mongolian[mn]
Би зөв гурвалжин гэж хэлж буйн учир нь, энэ гурвалжны аль нэг өнцөг нь 90 градус юм.
Norwegian[nb]
Når jeg sier at det er vinklet trekant, er det fordi her er en vinkel på 90 grader.
Dutch[nl]
Het is een rechthoekige driehoek omdat een van de hoeken hier 90 graden meet.
Portuguese[pt]
Quando digo que é um triângulo retângulo, é porque um dos seus ângulos mede 90 graus.
Romanian[ro]
Acesta e un triunghiu dreptunghic deoarece are un unghi de 90 de grade.
Russian[ru]
Мы называем его прямоугольным, потому что один из углов у него равен 90°, да.
Albanian[sq]
Kur them trekendesh kend- drejt, them sepse njeri nga kendet ketu eshte 90 shkalle.
Serbian[sr]
Када кажем да је правоугли троугао, то је зато што је један од углова овде од 90 степени.
Swedish[sv]
När jag säger att det är en Rätvinklig triangel, är det eftersom en av vinklarna här är 90 grader.
Turkish[tr]
Açılarından bir tanesi 90 derece olduğu için, buna bir dik üçgen diyorum.
Ukrainian[uk]
Коли я кажу прямокутний трикутник, це тому що один з кутів має 90 градусів.
Vietnamese[vi]
Khi tôi nói nó là một hình tam giác bên phải, đó là bởi vì một trong các góc ở đây là 90 độ.