Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Други страни в производството пред апелативния състав: Bayerischer Rundfunk (Мюнхен, Германия), Hessischer Rundfunk (Франкфурт на Майн, Германия), Mitteldeutscher Rundfunk (Лайпциг, Германия), Norddeutscher Rundfunk (Хамбург, Германия), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Берлин, Германия), Saarländischer Rundfunk (Саарбрюкен, Германия), Südwestrundfunk (Майнц, Германия), Westdeutscher Rundfunk Köln (Кьолн, Германия), Radio Bremen (Бремен, Германия)
Czech[cs]
Další účastnice řízení před odvolacím senátem: Bayerischer Rundfunk (Mnichov, Německo), Hessischer Rundfunk (Frankfurt nad Mohanem, Německo), Mitteldeutscher Rundfunk (Lipsko, Německo), Norddeutscher Rundfunk (Hamburk, Německo), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlín, Německo), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Německo), Südwestrundfunk (Mohuč, Německo), Westdeutscher Rundfunk Köln (Kolín nad Rýnem, Německo), Radio Bremen (Brémy, Německo)
Danish[da]
Den anden part i sagen for appelkammeret: Bayerischer Rundfunk (München, Tyskland), Hessischer Rundfunk (Frankfurt am Main, Tyskland), Mitteldeutscher Rundfunk (Leipzig, Tyskland), Norddeutscher Rundfunk (Hamburg, Tyskland), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlin, Tyskland), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Tyskland), Südwestrundfunk (Mainz, Tyskland), Westdeutscher Rundfunk Köln (Köln, Tyskland) og Radio Bremen (Bremen, Tyskland)
German[de]
Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer: Bayerischer Rundfunk (München, Deutschland), Hessischer Rundfunk (Frankfurt am Main, Deutschland), Mitteldeutscher Rundfunk (Leipzig, Deutschland), Norddeutscher Rundfunk (Hamburg, Deutschland), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlin, Deutschland), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Deutschland), Südwestrundfunk (Mainz, Deutschland), Westdeutscher Rundfunk Köln (Köln, Deutschland), Radio Bremen (Bremen, Deutschland)
Greek[el]
Αντίδικοι ενώπιον του τμήματος προσφυγών: Bayerischer Rundfunk (Μόναχο, Γερμανία), Hessischer Rundfunk (Φρανκφούρτη επί του Μάιν, Γερμανία), Mitteldeutscher Rundfunk (Λειψία, Γερμανία), Norddeutscher Rundfunk (Αμβούργο, Γερμανία), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Βερολίνο, Γερμανία), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Γερμανία), Südwestrundfunk (Mainz, Γερμανία), Westdeutscher Rundfunk Köln (Κολωνία, Γερμανία), Radio Bremen (Βρέμη, Γερμανία)
Estonian[et]
Teised menetluspooled apellatsioonikojas: Bayerischer Rundfunk (München, Saksamaa), Hessischer Rundfunk (Frankfurt Maini ääres, Saksamaa), Mitteldeutscher Rundfunk (Leipzig, Saksamaa), Norddeutscher Rundfunk (Hamburg, Saksamaa), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlin, Saksamaa), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Saksamaa), Südwestrundfunk (Mainz, Saksamaa), Westdeutscher Rundfunk Köln (Köln, Saksamaa), Radio Bremen (Bremen, Saksamaa)
Finnish[fi]
Muut osapuolet valituslautakunnassa: Bayerischer Rundfunk (München, Saksa), Hessischer Rundfunk (Frankfurt am Main, Saksa), Mitteldeutscher Rundfunk (Leipzig, Saksa), Norddeutscher Rundfunk (Hampuri, Saksa), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlin, Saksa), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Saksa), Südwestrundfunk (Mainz, Saksa), Westdeutscher Rundfunk Köln (Köln, Saksa), Radio Bremen (Bremen, Saksa)
French[fr]
Autres parties devant la chambre de recours: Bayerischer Rundfunk (Munich, Allemagne), Hessischer Rundfunk (Francfort-sur-le-Main, Allemagne), Mitteldeutscher Rundfunk (Leipzig, Allemagne), Norddeutscher Rundfunk (Hambourg, Allemagne), Rundfunk Berlin-Brandeburg (Berlin, Allemagne), Saarländischer Rundfunk (Sarrebruck, Allemagne), Südwestrundfunk (Mayence, Allemagne), Westdeutscher Rundfunk Köln (Cologne, Allemagne), Radio Bremen (Brême, Allemagne)
Croatian[hr]
Druge stranke pred žalbenim vijećem: Bayerischer Rundfunk (München, Njemačka), Hessischer Rundfunk (Frankfurt na Majni, Njemačka), Mitteldeutscher Rundfunk (Leipzig, Njemačka), Norddeutscher Rundfunk (Hamburg, Njemačka), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlin, Njemačka), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Njemačka), Südwestrundfunk (Mainz, Njemačka), Westdeutscher Rundfunk Köln (Köln, Njemačka), Radio Bremen (Bremen, Njemačka)
Hungarian[hu]
A többi fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban: Bayerischer Rundfunk (München, Németország), Hessischer Rundfunk (Frankfurt am Main, Németország), Mitteldeutscher Rundfunk (Lipcse, Németország), Norddeutscher Rundfunk (Hamburg, Németország), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlin, Németország), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Németország), Südwestrundfunk (Mainz, Németország), Westdeutscher Rundfunk Köln (Köln, Németország), Radio Bremen (Bréma, Németország)
Italian[it]
Controinteressati dinanzi alla commissione di ricorso: Bayerischer Rundfunk (Monaco, Germania), Hessischer Rundfunk (Francoforte sul Meno, Germania), Mitteldeutscher Rundfunk (Lipsia, Germania), Norddeutscher Rundfunk (Amburgo, Germania), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlino, Germania), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Germania), Südwestrundfunk (Magonza, Germania), Westdeutscher Rundfunk Köln (Colonia, Germania), Radio Bremen (Brema, Germania)
Lithuanian[lt]
Kitos procedūros Apeliacinėje taryboje šalys: Bayerischer Rundfunk (Miunchenas, Vokietija), Hessischer Rundfunk (Frankfurtas prie Maino, Vokietija), Mitteldeutscher Rundfunk (Leipcigas, Vokietija), Norddeutscher Rundfunk (Hamburgas, Vokietija), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlynas, Vokietija), Saarländischer Rundfunk (Sarbriukenas, Vokietija), Südwestrundfunk (Maincas, Vokietija), Westdeutscher Rundfunk Köln (Kelnas, Vokietija), Radio Bremen (Brėmenas, Vokietija)
Latvian[lv]
Pārējie procesa EUIPO Apelācijas padomē dalībnieki: Bayerischer Rundfunk (Minhene, Vācija), Hessischer Rundfunk (Frankfurte pie Mainas, Vācija), Mitteldeutscher Rundfunk (Leipciga, Vācija), Norddeutscher Rundfunk (Hamburga, Vācija), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlīne, Vācija), Saarländischer Rundfunk (Zārbrikene, Vācija), Südwestrundfunk (Mainca, Vācija), Westdeutscher Rundfunk Köln (Ķelne, Vācija), Radio Bremen (Brēmene, Vācija)
Maltese[mt]
Partijiet oħra quddiem il-Bord tal-Appell: Bayerischer Rundfunk (München, il-Ġermanja), Hessischer Rundfunk (Frankfurt am Main, il-Ġermanja), Mitteldeutscher Rundfunk (Leipzig, il-Ġermanja), Norddeutscher Rundfunk (Hamburg, il-Ġermanja), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlin, il-Ġermanja), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, il-Ġermanja), Südwestrundfunk (Mainz, il-Ġermanja), Westdeutscher Rundfunk Köln (Köln, il-Ġermanja), Radio Bremen (Bremen, il-Ġermanja)
Dutch[nl]
Andere partijen in de procedure voor de kamer van beroep: Bayerischer Rundfunk (München, Duitsland), Hessischer Rundfunk (Frankfurt am Main, Duitsland), Mitteldeutscher Rundfunk (Leipzig, Duitsland), Norddeutscher Rundfunk (Hamburg, Duitsland), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlijn, Duitsland), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Duitsland), Südwestrundfunk (Mainz, Duitsland), Westdeutscher Rundfunk Köln (Keulen, Duitsland), Radio Bremen (Bremen, Duitsland)
Polish[pl]
Druga strona w postępowaniu przed izbą odwoławczą: Bayerischer Rundfunk (Monachium, Niemcy), Hessischer Rundfunk (Frankfurt nad Menem, Niemcy), Mitteldeutscher Rundfunk (Lipsk, Niemcy), Norddeutscher Rundfunk (Hamburg, Niemcy), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlin, Niemcy), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Niemcy), Südwestrundfunk (Mainz, Niemcy), Westdeutscher Rundfunk Köln (Kolonia, Niemcy), Radio Bremen (Brema, Niemcy)
Portuguese[pt]
Outras partes no processo na Câmara de Recurso: Bayerischer Rundfunk (Munique, Alemanha), Hessischer Rundfunk (Frankfurt am Main, Alemanha), Mitteldeutscher Rundfunk (Leipzig, Alemanha), Norddeutscher Rundfunk (Hamburgo, Alemanha), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlim, Alemanha), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Alemanha), Südwestrundfunk (Mainz, Alemanha), Westdeutscher Rundfunk Köln (Colónia, Alemanha), Radio Bremen (Bremen, Alemanha)
Slovak[sk]
Ďalší účastníci konania pred odvolacím senátom: Bayerischer Rundfunk (Mníchov, Nemecko), Hessischer Rundfunk (Frankfurt nad Mohanom, Nemecko), Mitteldeutscher Rundfunk (Lipsko, Nemecko), Norddeutscher Rundfunk (Hamburg, Nemecko), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlín, Nemecko), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Nemecko), Südwestrundfunk (Mainz, Nemecko), Westdeutscher Rundfunk Köln (Kolín, Nemecko), Radio Bremen (Brémy, Nemecko)
Slovenian[sl]
Druge stranke pred odborom za pritožbe: Bayerischer Rundfunk (München, Nemčija), Hessischer Rundfunk (Frankfurt ob Majni, Nemčija), Mitteldeutscher Rundfunk (Leipzig, Nemčija), Norddeutscher Rundfunk (Hamburg, Nemčija), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlin, Nemčija), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Nemčija), Südwestrundfunk (Mainz, Nemčija), Westdeutscher Rundfunk Köln (Köln, Nemčija), Radio Bremen (Bremen, Nemčija)
Swedish[sv]
Motparter vid överklagandenämnden: Bayerischer Rundfunk (München, Tyskland), Hessischer Rundfunk (Frankfurt am Main, Tyskland), Mitteldeutscher Rundfunk (Leipzig, Tyskland), Norddeutscher Rundfunk (Hamburg, Tyskland), Rundfunk Berlin-Brandenburg (Berlin, Tyskland), Saarländischer Rundfunk (Saarbrücken, Tyskland), Südwestrundfunk (Mainz, Tyskland), Westdeutscher Rundfunk Köln (Köln, Tyskland), Radio Bremen (Bremen, Tyskland)