Besonderhede van voorbeeld: 6795009130448336125

Bulgarian

Видях да напада партньорката ми, точно след като разбра, че тя ще ексхумира жена ти.

Czech

Viděl jsem, jak napadl mou parťačku hned potom, co jste zjistil, že exhumuje tělo vaší ženy.

German

Ich sah den Angriff auf meine Partnerin gleich nachdem Sie herausfanden, dass sie Ihre Frau exhumieren lässt.

Greek

Τον είδα να επιτίθεται στη συνεργάτιδά μου, αμέσως μόλις ανακάλυψες πως ξέθαψε την γυναίκα σου.

English

I saw him attack my partner right after you found out she was exhuming your wife.

Spanish

Le vi atacar a mi compañero justo después de que te enteraras de que estaba exhumando a tu esposa.

Finnish

Näin sen hyökkäävän parini kimppuun heti, - kun olit kuullut, että hän aikoo avata vaimosi haudan.

French

Je l'ai vu attaquer mon équipière, juste après sa décision d'exhumer votre femme.

Hebrew

ראיתי אותו תוקף את השותפה שלי, מיד אחרי שגילית שביקשנו לבחון את הגופה של אשתך.

Croatian

Vidio sam ga da napada moju partnericu odmah nakon što si ti saznao da će ona otkopati tvoju suprugu.

Hungarian

Láttam, ahogy a társamra támad, miután maga megtudta, hogy exhumálni akarja a nejét.

Italian

L'ho visto attaccare la mia partner, poco dopo aver scoperto che stava riesumando sua moglie.

Dutch

Hij viel m'n partner aan, nadat jij hoorde dat ze je vrouw ging opgraven.

Polish

Zaatakował moją partnerkę po tym, jak dowiedziałeś się o ekshumacji żony.

Portuguese

Vi-o atacar a minha parceira, logo após você ter descoberto que ela ia exumar a sua mulher.

Romanian

L-am văzut atacând-o pe partenera mea chiar după ce ai aflat că îti exhumă sotia.

Russian

Я видел, как он напал на мою напарницу сразу после того, как вы узнали, что она эксгумировала вашу жену.

Swedish

Den attackerade min partner då hon berättat om uppgrävningen av er fru.