Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak jaké to je být " kabrňák "?
English[en]
So what's it like to be the cat's pajamas?
Spanish[es]
¿Entonces cómo es ser tan guay?
Finnish[fi]
Miltä tuntuu olla yliveto?
Hebrew[he]
אז איך ההרגשה להיות " שיא השיאים "?
Hungarian[hu]
Milyen érzés felkapottnak lenni?
Italian[it]
Allora, com'e'avere tutti i riflettori puntati addosso?
Norwegian[nb]
Hvordan føles det å være så fortreffelig?
Polish[pl]
Więc jak to jest być " starym wygą "?
Portuguese[pt]
Então, como é ser o pijama do gato?
Romanian[ro]
Deci cum e să fi vedeta zilei?
Swedish[sv]
Hur känns det att vara så förträfflig?
Turkish[tr]
En süperanzi insan olmak nasıl bir his?