Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ellers bliver jorden vandfyldt, rødderne rådner og planterne dør.
German[de]
Haben sie das nicht, dann saugt sich die Erde voll Wasser, die Wurzeln beginnen zu faulen, und die Pflanze stirbt ab.
Greek[el]
Αν δεν έχουν, το χώμα μουσκεύεται, οι ρίζες σαπίζουν και τα φυτά πεθαίνουν.
English[en]
If they do not, the soil becomes waterlogged, the roots decay and the plants die.
Spanish[es]
Si no tienen esto, la tierra se anega, las raíces se pudren y las plantas se mueren.
Finnish[fi]
Jos näin ei ole, multa vettyy, juuret mätänevät ja kasvit kuolevat.
French[fr]
Autrement, la terre se transforme en boue, les racines pourrissent et les plantes meurent.
Italian[it]
Se non ci sono, il terreno si carica d’acqua, le radici marciscono e le piante muoiono.
Japanese[ja]
それがなければ土は水びたしになり,根は腐って,植物は枯れる。
Korean[ko]
만일 그렇게 하지 않으면 흙이 침수가 되고 뿌리가 썩고 식물은 죽게 된다.
Dutch[nl]
Als dit niet het geval is, wordt de aarde van water verzadigd, rotten de wortels en gaan de planten dood.
Portuguese[pt]
Caso não faça isso, o solo se torna ensopado, as raízes se decompõem e as plantas morrem.