Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Government guarded jealously its role as protector of children, leading it to guide and shape national policies and efforts to protect the vulnerable and ensure equal opportunities for children in all parts of the country.
Spanish[es]
El Gobierno defendía celosamente su función de protector del niño, lo que le llevaba a orientar y conformar las políticas nacionales y los esfuerzos por proteger a los vulnerables, y velar por la igualdad de oportunidades para los niños de todas las partes del país.
French[fr]
Le Gouvernement attachait une très grande importance à son rôle de protecteur de l’enfance, ce qui l’avait conduit à élaborer et à orienter les politiques nationales et les actions visant à protéger les personnes vulnérables et à garantir l’égalité des chances des enfants dans toutes les régions du pays.
Russian[ru]
Правительство неуклонно выполняет свою роль по защите детей, что ведет к формированию национальных приоритетов и усилий по защите уязвимых и обеспечению равенства возможностей для детей во всех районах страны.
Chinese[zh]
政府兢兢勉勉地坚守其儿童保护者的作用,引领和塑造国家保护弱势群体政策和工作,确保全国各地的孩子机会均等。