Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вътрешен топлообменник на водоохладителя: [по подразбиране: охлаждащ вода]
Czech[cs]
Vnitřní tepelný výměník chladiče: [implicitně: voda]
Danish[da]
Chillerens indendørs varmeveksler: [standard: vand]
German[de]
Wärmetauscher des Kühlers (innen): [standardmäßig: Wasser]
Greek[el]
Εσωτερικός εναλλάκτης θερμότητας ψύκτη: [προεπιλεγμένος τύπος: νερού]
English[en]
Indoor side heat exchanger chiller: [default: water]
Spanish[es]
Intercambiador de calor de interior de la enfriadora: [por defecto: agua]
Estonian[et]
Jahuti siseruumides asuv soojusvaheti: [vaikeväärtus: vesi]
Finnish[fi]
Jäähdytyslaitteen sisälämmönsiirrin: [oletusarvo: vesi]
French[fr]
Échangeur de chaleur côté intérieur du refroidisseur: [par défaut: eau]
Croatian[hr]
Unutarnji izmjenjivač topline rashladnog uređaja: [zadano: voda]
Hungarian[hu]
A léghűtő beltéri oldali hőcserélője: [alapértelmezett: víz]
Italian[it]
Refrigeratore a scambiatore di calore interno: [predefinito: acqua]
Lithuanian[lt]
Vėsintuvo patalpų šilumokaitis [standartiškai – vandens]
Latvian[lv]
Dzesinātāja iekštelpu siltummainis: [standartā: ūdens]
Maltese[mt]
Skambjatur tas-sħana li jkun jinsab fuq ġewwa taċ-ċiller: [awtomatikament dan jitqies li huwa: ilma]
Dutch[nl]
Warmtewisselaar binnen van de chiller: [standaard: water]
Polish[pl]
Wewnętrzny wymiennik ciepła agregatu chłodniczego: [domyślny: woda]
Portuguese[pt]
Refrigerador com permutador térmico interior: [predefinido: água]
Romanian[ro]
Schimbător de căldură interior al răcitorului: [implicit: apă]
Slovak[sk]
Vnútorný výmenník tepla chladiča: [štandardne: voda]
Slovenian[sl]
Notranji toplotni izmenjevalnik ohlajevalnika: [privzeto: voda]
Swedish[sv]
Kylaggregats inomhusvärmeväxlare: [normalt: vatten]