Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πιο πολύ από ένα μετρικό σύστημα.
English[en]
Move over, metric system!
Spanish[es]
¡ Hazte a un lado, sistema métrico!
French[fr]
Adieu Système Métrique!
Hebrew[he]
מעבר לשיטה המטרית!
Hungarian[hu]
Állj félre, metrikus rendszer!
Italian[it]
Levati di mezzo, sistema metrico!
Dutch[nl]
Trap het af, metrisch systeem!
Polish[pl]
Spadaj, systemie metryczny!
Portuguese[pt]
Que se dane o sistema métrico!
Romanian[ro]
La o parte, sistem metric!
Russian[ru]
Подвинься, метрическая система.
Serbian[sr]
Odstupi, metrički sistemu!
Turkish[tr]
Çekil kenara, metrik sistem!