Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Откъм закътаната му страна.
Bosnian[bs]
U zaklon iza kamena!
Czech[cs]
Závětří kamene!
Danish[da]
I ly af stenene?
Greek[el]
Το καταφύγιο!
English[en]
The lee of the stone!
Spanish[es]
Al abrigo de la piedra!
Finnish[fi]
Suojanpuolelle!
French[fr]
L'abis de la pierre!
Hebrew[he]
מליד האבן.
Hungarian[hu]
A szélárnyékos oldalára.
Dutch[nl]
De lijzijde van de steen!
Polish[pl]
Zawietrzną stronę kamienia.
Portuguese[pt]
O abrigo da pedra!
Romanian[ro]
La adapostul de piatra.
Russian[ru]
За камень!
Serbian[sr]
U zavetrinu kamena.
Swedish[sv]
Stenens läsida.
Turkish[tr]
Taş barınağına!