Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавите членки могат да отхвърлят заявление за дългосрочна мобилност, когато:
Czech[cs]
Členské státy mohou žádost o dlouhodobou mobilitu zamítnout, pokud:
Danish[da]
Medlemsstaterne kan afslå på ansøgningen om langvarig mobilitet, hvis
Greek[el]
Τα κράτη μέλη μπορούν να απορρίπτουν αίτηση για μακρά κινητικότητα, όταν:
English[en]
Member States may reject an application for long-term mobility where:
Spanish[es]
Los Estados miembros podrán rechazar una solicitud de movilidad de larga duración cuando:
Estonian[et]
Liikmesriik võib pikaajalise liikuvuse taotluse tagasi lükata, kui
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot voivat hylätä pitkäaikaista liikkuvuutta koskevan hakemuksen, jos:
French[fr]
Les États membres peuvent rejeter une demande de mobilité de longue durée lorsque:
Croatian[hr]
Države članice mogu odbiti zahtjev za dugoročnu mobilnost ako:
Italian[it]
Gli Stati membri possono rifiutare una domanda di mobilità di lunga durata nei seguenti casi:
Lithuanian[lt]
Valstybės narės gali atmesti prašymą dėl ilgalaikio judumo, jei:
Latvian[lv]
Dalībvalstis var noraidīt pieteikumu ilgtermiņa mobilitātei, ja:
Maltese[mt]
L-Istati Membri jistgħu jiċħdu applikazzjoni għal mobilità għal perijodu twil meta:
Dutch[nl]
De lidstaten mogen een aanvraag voor lange-termijnmobiliteit afwijzen als:
Polish[pl]
Państwa członkowskie mogą odrzucić wniosek o mobilność długoterminową, jeśli:
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros podem indeferir um pedido de mobilidade de longo prazo quando:
Slovak[sk]
Členské štáty môžu žiadosť o dlhodobú mobilitu zamietnuť, ak:
Slovenian[sl]
Države članice lahko zavrnejo prošnjo za dolgoročno mobilnost, kadar:
Swedish[sv]
Medlemsstaterna får avslå en ansökan om rörlighet för längre vistelse om