Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Иска ги за някакъв мач довечера.
Czech[cs]
Chce to na nějaký wrestligový zápas na placeném programu.
Danish[da]
Han vil se brydning i tv.
Greek[el]
Τα θέλει για να δει κάποιο ματς πάλης στο επί-πληρωμής σήμερα.
English[en]
He wants it for some wrestling match on pay-per-view tonight.
Spanish[es]
Lo quiere para ver la lucha libre en el canal de pago.
Estonian[et]
Ta tahab seda vaid vabamaadluse jaoks. Koos maksva vaatega.
Finnish[fi]
Hän haluaa rahaa maksullista - painilähetystä varten.
French[fr]
Il les veux pour voir des matchs de catch sur les chaînes câblées ce soir.
Hebrew[he]
הוא רוצה את זה בשביל איזה קרב היאבקות ב " שלם וצפה " הלילה.
Croatian[hr]
trebaju mu za neki rvački meč na pay-per-view večeras.
Hungarian[hu]
Valami fizetős birkozómeccset szeretne megnézni ma este.
Indonesian[id]
Dia inginkan untuk menonton beberapa pertandingan gulat dalam bayar-tiap-lihat malam ini.
Italian[it]
Li vuole per qualche incontro di wrestling di stasera in pay-per-view.
Norwegian[nb]
Han vil se bryting på tv.
Dutch[nl]
Hij wil een worstelwedstrijd op het betaalkanaal kijken.
Polish[pl]
Potrzebuje to na jakąś walkę zapaśniczą w płatnej telewizji.
Portuguese[pt]
É para ele ver um combate de " wrestling " pago.
Russian[ru]
Ему они нужны, на какой-то реслинг матч на канале с оплатой за показ, сегодня вечером.
Slovenian[sl]
Denar bi rad za rokoborbo, ki je na sporedu.
Serbian[sr]
trebaju mu za neki rvački meč na pay-per-view večeras.
Swedish[sv]
Han vill se nån wrestlingmatch på betal-TV ikväll.
Turkish[tr]
Bu akşam izle-öde'de olan güreş maçı için istiyor.