Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Baskerlandets program for styrkelse af konkurrenceevnen regner det cluster, der vedrører store elektriske husholdningsapparater, for et prioriteret cluster.
German[de]
Laut Programm zur Förderung der Wettbewerbsfähigkeit des Baskenlandes gehören die "Haushaltsgroßgeräte" zu den "Clustern" mit vorrangiger Bedeutung.
Greek[el]
Το πρόγραμμα ανταγωνιστικότητας της Χώρας των Βάσκων κατατάσσει το cluster των "μεγάλων ηλεκτρικών οικιακών συσκευών" μεταξύ των clusters στην ανάπτυξη των οποίων δίδεται προτεραιότητα.
English[en]
The Competitiveness Programme for the Basque Country classifies the "large household appliances" cluster among the clusters whose development is given priority.
Spanish[es]
El programa de competitividad del País Vasco incluye entre los clusters prioritarios el de los "grandes aparatos electrodomésticos".
Finnish[fi]
Baskimaan kilpailukyvyn parantamista koskevassa ohjelmassa "suuret kodinkoneet" sisältyvät ensisijaisiin klustereihin.
French[fr]
Le programme de compétitivité du Pays basque identifie parmi les clusters prioritaires celui des "grands appareils électroménagers".
Italian[it]
Il Programma di competitività del Paese Basco include tra i "cluster" prioritari quello dei "grandi apparecchi elettrodomestici".
Dutch[nl]
Volgens het "programma betreffende het concurrentievermogen van Baskenland" behoren de "grote huishoudapparaten" tot de "clusters" van prioritair belang.
Portuguese[pt]
O programa de competitividade do País Basco inclui, entre os clusters prioritários, o dos "grandes aparelhos electrodomésticos".
Swedish[sv]
I Baskiens program för ökad konkurrenskraft har man bland prioriterade "clusters" tagit med den "cluster" som finns för "större elektriska hushållsapparater".