Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chcete snad ponechat rozhodnutí na nějakém natvrdlém svalnatci...
English[en]
YOU GOING TO LEAVE A DECISION LIKE THIS TO A THICK-EARED MUSCLE MAN LIKE HIM?
Spanish[es]
¿Vas a dejar la decisión en manos de un fortachón descerebrado?
Finnish[fi]
Jätätkö päätöksenteon paksukorvaiselle lihaskimpulle?
Italian[it]
Lasci prendere la decisione a un idiota tutto muscoli?
Norwegian[nb]
Skal det avgjøres av en treskalle med muskler?
Dutch[nl]
Laat je het besluit aan die domme spierbundel?
Polish[pl]
Chcesz powierzyć decyzję przygłuchemu osiłkowi?
Portuguese[pt]
Vai deixar a decisão para alguém que só tem músculos?
Swedish[sv]
Ska du låta en korkad muskelknutte bestämma?