Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурен ли си, че не искаш да извикам д-р Шепърд?
Czech[cs]
Jste si jistý, že nemám pípnout Dr. Shepherdovi?
English[en]
Are you sure you don't want me to page Dr. Shepherd?
Spanish[es]
¿Está seguro de que no quiere que llame al Dr. Shepherd?
French[fr]
Vous êtes sûr que vous ne voulez pas que je bipe le Dr Shepherd?
Italian[it]
E'sicuro che non vuole che chiami il dottor Shepherd?
Dutch[nl]
Weet je zeker dat je niet wil dat ik dr. Sheperd oppiep?
Polish[pl]
Jesteś pewien, że nie mam dzwonić po dr Sheparda?
Portuguese[pt]
Tem certeza que não quer que chame o Dr. Shepherd?
Romanian[ro]
Esti sigur ca nu vrei sa-l chem pe dr Shepherd?
Slovenian[sl]
Res nočete, da bi poklicala dr. Shepherda?
Serbian[sr]
Jeste li sigurni da ne želite da pozovem Dr. Shereda?
Turkish[tr]
Dr. Shepherd'ı çağırmamı istemediğinden emin misin?