Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настоящото предложение включва разпоредби, със следните цели:
Czech[cs]
Návrh zahrnuje ustanovení s těmito cíli:
Danish[da]
Dette forslag indeholder også bestemmelser med følgende formål:
German[de]
Dieser Vorschlag beinhaltet Bestimmungen mit folgenden Zielen:
Greek[el]
Η παρούσα πρόταση περιλαμβάνει διατάξεις που στοχεύουν στα εξής:
English[en]
This proposal encompasses provisions with the following aims:
Spanish[es]
Las disposiciones que comprende la presente propuesta tienen por objeto lo siguiente:
Estonian[et]
Käesolev ettepanek hõlmab sätteid, mille eesmärk on järgmine.
Finnish[fi]
Tähän ehdotukseen sisältyvillä säännöksillä pyritään seuraaviin tavoitteisiin:
French[fr]
La présente proposition contient des dispositions poursuivant les objectifs énoncés ci-après:
Hungarian[hu]
E javaslatban foglalt rendelkezések célja a következő:
Italian[it]
La presente proposta prevede norme che perseguono i seguenti obiettivi:
Lithuanian[lt]
Šis pasiūlymas apima nuostatas, kuriomis siekiama:
Latvian[lv]
Šis priekšlikums ietver noteikumus, kam ir šādi mērķi:
Maltese[mt]
Din il-proposta tinkludi dispożizzjonijiet bil-miri li ġejjin:
Dutch[nl]
De verschillende elementen van het voorstel moeten bijdragen tot de volgende doelstellingen:
Polish[pl]
Niniejszy wniosek obejmuje przepisy mające na celu:
Portuguese[pt]
A presente proposta contém disposições com os seguintes objetivos:
Romanian[ro]
Prezenta propunere include dispoziții având următoarele obiective:
Slovak[sk]
Tento návrh zahŕňa ustanovenia zamerané na:
Slovenian[sl]
Ta predlog vključuje določbe z naslednjimi nameni:
Swedish[sv]
Detta förslag omfattar bestämmelser med följande syften: