Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изтрих данните от ключа на местопрестъплението и избърсах всичко там.
Bosnian[bs]
Uništio sam zapise o ulasku na mjesto zločina i obrisao sam otiske.
English[en]
I trashed the key logs at the murder scene and wiped the place down.
Spanish[es]
Tiré la clave de registros de la escena del crimen y limpíe el lugar.
Hebrew[he]
הרסתי את רישומי הכניסה בזירת הפשע וניקיתי את כל המקום.
Croatian[hr]
Uništio sam zapise o ulasku na mjesto zločina i obrisao sam otiske.
Hungarian[hu]
Kipucoltam a belépési adatokat a gyilkosság helyszínén és letörölgettem mindent.
Italian[it]
Mi sono sbarazzato del registro degli accessi alla scena del crimine e ho fatto piazza pulita.
Polish[pl]
zniszczyłem logi z miejsca zbrodni i wyczyściłem wszystko.
Portuguese[pt]
Destruí os registros na cena do crime e limpei o lugar.
Romanian[ro]
Am făcut praf intrările de la locul crimei, şi am curăţat locul.
Turkish[tr]
Büro günlüğünü söküp parmak izlerimi sildim.