Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tento prvek napomůže zejména zabývat se problematikou zabezpečení dodávek elektřiny.
Danish[da]
De vil særlig bidrage til at løse problemer med sikkerhed i elforsyningen.
German[de]
Dies wird insbesondere dazu beitragen, Zweifel an der Stromversorgungssicherheit auszuräumen.
Greek[el]
Αυτό θα βοηθήσει ιδιαιτέρως την αντιμετώπιση των προβλημάτων σχετικά με την ασφάλεια του εφοδιασμού με ηλεκτρικό ρεύμα.
English[en]
This will in particular help to address concerns about security of electricity supply.
Spanish[es]
De esta forma se podría hacer frente más adecuadamente a los problemas de seguridad de abastecimiento eléctrico.
Estonian[et]
Sellega panustatakse eelkõige elektrivarustuse turvalisuse tagamisse.
Finnish[fi]
Näillä toimilla voidaan lieventää varsinkin sähkön toimitusvarmuuteen liittyviä riskejä.
Lithuanian[lt]
Tai ypač padės spręsti susirūpinimą keliančius elektros energijos tiekimo saugumo klausimus.
Latvian[lv]
Tas jo īpaši palīdzēs kliedēt bažas par elektroapgādes drošību.
Maltese[mt]
Dan se jgħin partikolarment sabiex jiġi indirizzat it-tħassib dwar is-sikurezza tal-provvista ta' l-elettriku.
Dutch[nl]
Dit zal met name de bezorgdheid over de continuïteit van de elektriciteitsvoorziening helpen wegnemen.
Polish[pl]
Ułatwi to w szczególności rozwiązanie obaw dotyczących bezpieczeństwa dostaw energii elektrycznej.
Portuguese[pt]
Em especial, ajudarão a dar resposta a preocupações sobre segurança do aprovisionamento de electricidade.
Slovak[sk]
To pomôže najmä pri riešení obáv o bezpečnosť dodávok elektrickej energie.
Slovenian[sl]
To bo zlasti pomagalo pri obravnavi težav glede zanesljivosti električne dobave.
Swedish[sv]
Detta kommer framför allt att bidra till att åtgärda problem med försörjningstryggheten för el.