Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По-специално, всички одитирани проекти за пътища допринасят за намаляване на времето за пътуване и повишават пътната сигурност.
Czech[cs]
Konkrétně všechny silniční projekty, které byly předmětem auditu, zajistily úspory cestovní doby a zvýšily bezpečnost silničního provozu.
Danish[da]
Navnlig medførte alle de reviderede vejprojekter rejsetidsbesparelser og forbedret trafiksikkerhed.
German[de]
Insbesondere konnte durch alle geprüften Straßenprojekte Reisezeit eingespart und die Straßensicherheit verbessert werden.
Greek[el]
Ειδικότερα, όλα τα έργα οδοποιίας που ελέγχθηκαν συνέβαλαν στην εξοικονόμηση χρόνου μετακίνησης και τη βελτίωση της οδικής ασφάλειας.
English[en]
In particular, all the road projects audited provided travelling time savings and improved road safety.
Spanish[es]
En particular, todos los proyectos de carreteras fiscalizados permitieron reducir la duración de los trayectos y mejorar la seguridad vial.
Estonian[et]
Ennekõike võimaldasid kõik auditeeritud projektid säästa sõiduaega ja parandada liiklusohutust.
Finnish[fi]
Kaikissa tarkastetuissa tiehankkeissa matkaajat lyhenivät ja tieturvallisuus parani.
French[fr]
En particulier, tous les projets routiers contrôlés ont entraîné une réduction des temps de parcours et un renforcement de la sécurité routière.
Hungarian[hu]
Minden ellenőrzött projekt csökkentette az utazási időt és javította a közúti biztonságot.
Italian[it]
In particolare, tutti i progetti stradali controllati hanno consentito di abbreviare i tempi di percorrenza e migliorato la sicurezza stradale.
Lithuanian[lt]
Konkrečiai, visi audituoti kelių projektai sukūrė galimybę taupyti kelionės laiką ir pagerino kelių eismo saugą.
Latvian[lv]
Visi revidētie ceļu projekti nodrošināja ceļošanas laika ietaupījumus un uzlaboja ceļu satiksmes drošību.
Maltese[mt]
B’mod partikolari, il-proġetti tat-toroq kollha awditjati pprovdew iffrankar fil-ħin tal-ivvjaġġar u tejbu s-siġurtà fit-toroq.
Dutch[nl]
Met name zorgden alle gecontroleerde projecten voor besparingen op de reistijd en een verbeterde verkeersveiligheid.
Polish[pl]
W szczególności wszystkie skontrolowane projekty zapewniły skrócenie czasu podróży i poprawiły bezpieczeństwo na drogach.
Portuguese[pt]
Nomeadamente, todos os projetos rodoviários auditados resultaram em poupança de tempo de viagem e melhoria da segurança rodoviária.
Romanian[ro]
În special, toate proiectele rutiere auditate au contribuit la reducerea duratei deplasării și la îmbunătățirea siguranței rutiere.
Slovak[sk]
Konkrétne, všetky kontrolované cestné projekty zabezpečili úsporu času na cestovaní a zlepšili bezpečnosť na cestách.
Slovenian[sl]
Vsi revidirani cestni projekti so zlasti skrajšali potovalni čas in izboljšali varnost v cestnem prometu.
Swedish[sv]
Framför allt ledde alla granskade vägprojekt till minskade restider och ökad trafiksäkerhet.