Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der skal være plads til miljø og andre kvalitetskrav, når man laver offentlige udbud.
German[de]
Der Umwelt und anderen Qualitätsforderungen muß Platz eingeräumt werden, wenn öffentliche Auftragsvergaben durchgeführt werden.
Greek[el]
Πρέπει να υπάρχει θέση για περιβαλλοντικές και άλλες ποιοτικές απαιτήσεις, εκεί όπου γίνονται δημόσιες προσφορές.
English[en]
There has to be room for environmental and other quality requirements, for public sector supply.
Spanish[es]
Debe haber espacio para el medio ambiente y otras especificaciones de calidad, cuando se lleven a cabo licitaciones públicas.
Finnish[fi]
Kun julkisia hankintoja valmistellaan, on ympäristö ja muut laatuvaatimukset otettava huomioon.
French[fr]
Des considérations environnementales et des critères de qualité doivent également avoir leur place dans les appels d'offres publics.
Italian[it]
Ci deve essere posto per l'ambiente e altri requisiti di qualità, quando si indicono gare d'appalto.
Dutch[nl]
Er moet bij de aanbesteding van overheidsopdrachten ook rekening worden gehouden met het milieu en andere kwaliteitsnormen.
Swedish[sv]
Det skall finnas utrymme för miljö- och andra kvalitetskrav vid offentliga anbud.