Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(32) Kommissionen finder det ikke plausibelt, at ulemperne kun er sat til et beløb på 3,64 mio.
German[de]
(32) Die Kommission hält es nicht für plausibel, dass ein Nachteil in Höhe von 3,64 Mio. EUR ausreichend hoch ist.
Greek[el]
(32) Η Επιτροπή δεν θεωρεί ευλογοφανές ότι ένα μειονέκτημα 3,64 εκατ. ευρώ είναι αρκετά υψηλό.
English[en]
(32) The Commission does not consider it plausible that a handicap of EUR 3,64 million is sufficiently high.
Spanish[es]
(32) La Comisión no considera plausible que una desventaja de 3,64 millones de euros sea suficientemente elevada.
Finnish[fi]
(32) Komission mielestä ei ole uskottavaa, että 3,64 miljoonan euron haitta olisi riittävän suuri.
French[fr]
(32) Pour la Commission, il n'est pas plausible qu'un handicap de 3,64 millions d'euros soit suffisamment élevé.
Italian[it]
(32) La Commissione non ritiene plausibile che uno svantaggio di 3,64 milioni di EUR sia sufficientemente elevato.
Dutch[nl]
(32) De Commissie acht het niet aannemelijk dat een handicap van 3,64 miljoen EUR voldoende is.
Portuguese[pt]
(32) A Comissão não considera plausível que uma desvantagem de 3,64 milhões de euros seja suficientemente elevada.
Swedish[sv]
(32) Kommissionen anser det inte rimligt att ett belopp på 3,64 miljoner euro skulle vara tillräckligt högt för att uppväga nackdelarna.