Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
اعتقدت أنهم يلعبون لعبة ملك الجبل ، ولكني كنت مخطئاً.
Bulgarian[bg]
Помислих си, че може би играят " Царят на хълма ", но грешах.
German[de]
Ich dachte, dass sie vielleicht King of the Hill spielen, aber da lag ich falsch.
English[en]
I thought they might be playing King of the Hill, but I was wrong.
Spanish[es]
Pensé que ellos podrían estar jugando al Rey de la Loma, pero estaba equivocado.
French[fr]
Je pensais qu'ils jouaient à qui arriverait le premier en haut, mais je me trompais.
Hebrew[he]
חשבתי שאולי הם משחקים מלך הגבעה, אבל טעיתי.
Croatian[hr]
Mislio sam da se igraju, ali bio sam u krivu.
Hungarian[hu]
Azt hittem talán a Domb Királyát játszanak, de tévedtem.
Italian[it]
Credevo stessero giocando a King of the Hill, ma mi sbagliavo.
Dutch[nl]
Ik dacht dat ze misschien King of the Hill wilden spelen, maar ik had het mis.
Polish[pl]
Pomyślałem, że może dla zabawy udają władców tego wzgórza, ale byłem w błędzie.
Portuguese[pt]
" Julguei que estavam a fazer uma corrida, mas estava enganado.
Romanian[ro]
Credeam că se jucau " Regele dealului ", dar mă înșelam.
Russian[ru]
Я подумал, они играют в Царь Горы, но я был неправ.
Turkish[tr]
Tepenin Kralı oyununu oynadıklarını düşünmüştüm ama yanılmıştım.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ có lẽ chúng đang chơi ông Vua của ngọn đồi, nhưng tôi lầm rồi.