Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبدلا من أن تبذل الحكومات جهودا لتقييم أثر النفقات الاجتماعية ينبغي أن تركز كل الجهود على تحقيق الحماية الاجتماعية بتحليل كل من حجم وأثر النفقات الاجتماعية في إطار الإنفاق الحكومي العام
English[en]
Rather, Governments' efforts to evaluate the impact of social expenditure on achieving social protection should focus on analysing both the proportion and the impact of social expenditure within overall government spending
Spanish[es]
Los gobiernos, para determinar en qué medida el gasto social contribuye a lograr la protección social, deben hacer hincapié en un análisis de la proporción y el efecto del gasto social dentro del gasto público general
French[fr]
Les gouvernements devraient plutôt s'attacher à examiner comment les dépenses sociales font progresser la protection sociale, en s'intéressant à l'incidence des dépenses sociales et à leur part par rapport à l'ensemble des dépenses publiques
Russian[ru]
Правительствам следует, скорее, уделять повышенное внимание в своей деятельности по оценке результативности социальных ассигнований в том, что касается достижения целей в области социальной защиты, путем анализа как пропорциональной доли социальных ассигнований, так и отдачи от них в рамках всех государственных расходов
Chinese[zh]
相反,政府应集中努力于通过分析社会支出在政府总体支出中所占的比例及其影响来评价社会支出对实现社会保护的效果。