Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الواقع، الممتع في القوة الحديثة هو تجنب بعض من الاحتراف والتخصص اللذين كانا الأكثر شعبية في القرن العشرين.
Bulgarian[bg]
Фактически новата власт отбягва професионализма и специализацията, които бяха на мода през 20-ти век.
Greek[el]
Το ενδιαφέρον με τη νέα δύναμη είναι ότι ξεφεύγει από την επαγγελματοποίηση και την εξειδίκευση που ήταν τόσο της μόδας τον 20ο αιώνα.
English[en]
In fact, what's interesting about new power is that it eschews some of the professionalization and specialization that was all the rage in the 20th century.
Spanish[es]
De hecho, lo interesante del nuevo poder es que evita algo de la profesionalización y la especialización que estuvo de moda en el siglo XX.
Persian[fa]
در حقیقت، چیزی که درباره قدرت نو جالب است این است که از برخی حرفه ها و تخصص هایی خشونت بار قرن بیستم اجتناب می کند.
Hebrew[he]
למען האמת, מה שמעניין בכוח חדש זה שהוא מטשטש דברים כמו התמקצעות ומומחיות שהיו "שיא האופנה" במאה ה-20.
Croatian[hr]
Zapravo, ono što je zanimljivo o novoj moći je da ona izbjegava neke profesionalizacije i specijalizacije koje su bile glavne u 20. stoljeću.
Italian[it]
La cosa interessante del nuovo potere è che respinge parte della professionalità e della specializzazione che era in voga nel 20° secolo.
Korean[ko]
실은 새로운 힘에 관련해 흥미로운 것은 20세기에 팽배해있던 전문성과 특수화 중의 일부를 피한다는 것입니다.
Dutch[nl]
Wat er zo interessant aan is, is dat het de professionalisering en de specialisering scheef trekt die in de 20e eeuw zo in de mode was.
Portuguese[pt]
O interessante no poder novo é que ele evita um pouco da profissionalização e especialização que era o ódio do século 20.
Romanian[ro]
Interesant, noua putere evită profesionalizarea și specializarea tipice secolului XX.
Russian[ru]
Интересно, что новая власть сторонится профессионализации и специализации, от которых все были без ума в XX веке.
Serbian[sr]
Zapravo, ono što je interesantno kod nove moći je da ona izbegava neke od profesionalizacija i specijalizacija koje su bile jako popularne u 20. veku.
Turkish[tr]
Aslında yeni güç ile ilgili ilginç bir nokta da, 20. yüzyılda hüküm sürmüş olan profesyonelleşme ve uzmanlaşmadan kaçınmasıdır.
Ukrainian[uk]
Цікаво, що нова влада цурається професіоналізму та спеціалізації, про яку всі кричали в 20-му столітті.
Vietnamese[vi]
Thực tế cái hay ở sức mạnh mới là nó tránh sự chuyên nghiệp hóa và chuyên môn hóa từng rất phổ biến ở thế kỉ 20.
Chinese[zh]
事实上,新势力有趣的地方在于, 它在一定程度上避免了 20世纪时风行 的职业化和专业化