Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
আমরা সমুদ্রের অভিযাত্রী
Czech[cs]
A z mořeplavců jsme zrozeni
German[de]
Wir sind die Kinder von Seefahrern
Greek[el]
Είμαστε απόγονοι ταξιδευτών.
English[en]
We are descended from voyagers
Spanish[es]
Y de viajeros provengo yo
Basque[eu]
Bidaiarien oinordekoak gara
Persian[fa]
... ما نوادگان دريانوردان هستيم
Finnish[fi]
Vereni muistaa merenkävijät
Hungarian[hu]
Tudom az ősöm... sok utazó,
Indonesian[id]
♪ Kami adalah keturunan penjelajah ♪
Italian[it]
Siamo i discendenti di viaggiatori
Malay[ms]
Kami berketurunan pelayar
Polish[pl]
Pochodzimy od podróżników
Portuguese[pt]
Nós descendemos de viajantes
Russian[ru]
И мы потомки мореплавателей
Slovenian[sl]
Smo potomci potnikov,
Serbian[sr]
Potomci smo putnika,
Thai[th]
มีต้นตระกูลเป็นพวกนักเดินทาง
Turkish[tr]
# Geliriz seyyahların soyundan #
Vietnamese[vi]
We are descended from voyagers