Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Граждански искове, основани на повече марки
Czech[cs]
Žaloby na základě více ochranných známek
Danish[da]
Søgsmål om krænkelse af flere varemærker
German[de]
Zivilrechtliche Klagen aufgrund mehrerer Marken
Greek[el]
Αστικές αγωγές επί τη βάσει περισσοτέρων του ενός σημάτων
English[en]
Civil actions on the basis of more than one trade mark
Spanish[es]
Acciones civiles sobre la base de varias marcas
Estonian[et]
Tsiviilhagid ühe või mitme kaubamärgi põhjal
Finnish[fi]
Useisiin tavaramerkkeihin perustuvat siviilikanteet
French[fr]
Actions civiles sur la base de plusieurs marques
Croatian[hr]
Građanske parnice koje se vode na temelju više od jednog žiga
Hungarian[hu]
Polgári perek több védjegy alapján
Italian[it]
Azioni civili fondate su più marchi
Lithuanian[lt]
Civilinės bylos dėl daugiau nei vieno prekių ženklo
Latvian[lv]
Civilprasības attiecībā uz vairākām preču zīmēm
Maltese[mt]
Azzjonijiet ċivili fuq il-bażi ta' iktar minn trade mark waħda
Dutch[nl]
Civiele vorderingen op grond van meer merken
Polish[pl]
Powództwa cywilne na podstawie kilku znaków towarowych
Portuguese[pt]
Acções cíveis com fundamento em várias marcas
Romanian[ro]
Acțiuni civile introduse cu privire la mai multe mărci
Slovak[sk]
Občianske žaloby na základe viac ako jednej ochrannej známky
Slovenian[sl]
Pravde na osnovi več kot ene blagovne znamke
Swedish[sv]
Mål som grundar sig på flera varumärken