Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اصمد قليلاً –.
Bulgarian[bg]
Дръж се.
Danish[da]
Det skal nok gå.
German[de]
Halt die Ohren steif.
Greek[el]
Κάνε υπομονή.
English[en]
Hang in there.
Spanish[es]
Resiste.
Estonian[et]
Pea vastu.
Persian[fa]
فقط دووم بيار.
Finnish[fi]
Koeta kestää.
French[fr]
Tiens bon.
Hebrew[he]
תחזיק מעמד.
Croatian[hr]
Drž'te se.
Hungarian[hu]
Kitartás!
Indonesian[id]
– Bertahanlah.
Italian[it]
Tieni duro.
Latvian[lv]
Turies.
Dutch[nl]
Hou je taai.
Polish[pl]
– Trzymaj się.
Portuguese[pt]
Aguente aí.
Romanian[ro]
Rezista.
Russian[ru]
Не раскисай.
Slovenian[sl]
Držite se.
Albanian[sq]
Rezisto!
Serbian[sr]
Čekaj malo.
Chinese[zh]
由懷 舊系 的 未曾 遺忘 公司 提供