Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد أن ميرفيلد حصلت على المصل المستخدم فيه الحمض النووي من أنواع منقرضة
Czech[cs]
Muirfield musel to sérum získat z DNA nějakého vyhynulého druhu.
German[de]
Muirfield muss das Serum von der DNA einer ausgestorbenen Spezies haben.
Greek[el]
Η Μίρφιλντ πρέπει να έφτιαξε τον ορό χρησιμοποιώντας DNA από κάποιο εξαφανισμένο είδος.
English[en]
Muirfield must've gotten the serum using DNA from an extinct species.
Spanish[es]
Muirfield debe haber conseguido el suero utilizando el ADN de una especie extinta.
Estonian[et]
Muirfield tegi seerumi ilmselt väljasurnud liigi DNA abiga.
French[fr]
Muirfield à dû avoir le sérum en utilisant l'ADN d'une espèce éteinte.
Hebrew[he]
מיורופילד בטח השיגו את הנסיוב משימוש בדי.אן.איי של זנים שנכחדו.
Croatian[hr]
Muirfield zacijelo dobivši serumu pomoću DNK iz izumrle vrste.
Hungarian[hu]
A Muirfield valószínűleg úgy állította elő a szérumot, hogy a kihalt faj DNS-ét használta fel.
Italian[it]
Muirfield deve aver preso il siero usando il DNA da una specie estinta.
Dutch[nl]
Muirfield heeft vast het serum verkregen met behulp van DNA uit een uitgestorven soort.
Polish[pl]
Muirfield musiało stworzyć szczepionkę używając do tego DNA wymarłych gatunków.
Portuguese[pt]
Muirfield deve ter usado DNA de uma espécie extinta.
Romanian[ro]
Muirfield probabil a creat serul folosind ADN-ul de la o specie pe cale de dispariţie.
Russian[ru]
Должно быть, Мьюрифилд получили сыворотку, используя ДНК ранее существовавших видов.
Slovenian[sl]
Muirfield je moral dobiti zdravilo tako, da je uporabil DNKa od izumrlih vrst.
Serbian[sr]
Muirfield je sigurno dobio serum... pomoću DNK neke isčezle vrste.
Turkish[tr]
Muirfield serumu üretmek için nesli tükenmiş canlıların DNA'sını almış olmalı.