Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм чел всичко за вас.
Czech[cs]
Zrovna jsem o vás četl v novinách.
German[de]
Ich habe gerade alles über euch gelesen.
Greek[el]
Έμαθα τα πάντα για σας.
English[en]
I just read all about you.
Spanish[es]
Acabo de oír de ustedes!
French[fr]
Je viens de lire vos aventures.
Hebrew[he]
הרגע קראתי עליכם הכל.
Croatian[hr]
Upravo sam procitao sve o vama.
Hungarian[hu]
Nemrég olvastam rólatok.
Italian[it]
Ho appena saputo di voi!
Norwegian[nb]
En ære, jeg er også fra Krypton.
Polish[pl]
Właśnie o was czytałem.
Portuguese[pt]
Acabei de ler sobre vocês.
Romanian[ro]
Am citit totul despre voi!
Russian[ru]
Я всё про вас прочитал.
Slovenian[sl]
Pravkar sem prebral vse o vama.
Albanian[sq]
Sapo lexova për ju.
Serbian[sr]
El i Lilo, samo što sam pročitao sve o vama.
Turkish[tr]
Hakkınızdaki her şeyi okudum.
Chinese[zh]
El 和 Lilo 我 刚刚 读 到 你们 的 事迹