Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчни инструменти, а именно перфоратори за пластмасови тръби
Czech[cs]
Ruční nástroje, jmenovitě děrovačky na plastové trubky
Danish[da]
Håndværktøj, nemlig hullemaskiner til plasticrør
German[de]
Handwerkzeuge, nämlich Lochzangen für Kunststoffrohre
Greek[el]
Εργαλεία χειρός, συγκεκριμένα, διατρητήρες για πλαστικούς σωλήνες
English[en]
Hand tools, namely, hole punches for plastic pipes
Spanish[es]
Herramientas manuales, en concreto, punzones de agujerear para tubos de plástico
Estonian[et]
Käsitööriistad, nimelt plasttoruaugustid
Finnish[fi]
Käsityökalut, nimittäin rei'ittimet muoviputkille
French[fr]
Outils à main, à savoir emporte-pièces pour tuyaux en plastique
Hungarian[hu]
Kéziszerszámok, nevezetesen lyukasztógépek műanyag csövekhez
Italian[it]
Utensili a mano, ovvero punzonatrici per tubi in plastica
Lithuanian[lt]
Įrankiai, būtent skylamušiai plastikiniams vamzdžiams
Latvian[lv]
Rokas darbarīki, proti, caurumsiši plastmasas caurulēm
Maltese[mt]
Għodod tal-idejn, jiġifieri, taqqaba għall-pajpijiet tal-plastik
Dutch[nl]
Handgereedschappen, te weten gereedschappen voor het maken van gaten in plastic buizen
Polish[pl]
Narzędzia ręczne, mianowicie dziurkarki do rur z tworzyw sztucznych
Portuguese[pt]
Ferramentas manuais, nomeadamente, furadores para tubos de plástico
Romanian[ro]
Unelte de mana, si anume, perforatoare de gauri pentru tevi de plastic
Slovak[sk]
Ručné nástroje, mnenovite zariadenia na prerážanie dier v plastových rúrach
Slovenian[sl]
Ročna orodja, in sicer prebijala z odprtine v cevi iz umetnih snovi
Swedish[sv]
Handredskap, nämligen, hålstansar för plaströr