Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По протежението на водно течение те могат да включват ивици от крайречна растителност с широчина до 10 m.
Czech[cs]
Podél vodních toků mohou zahrnovat také pásy s pobřežní vegetací o šířce až 10 metrů.
Danish[da]
Langs vandløb kan de omfatte bræmmer med bredbevoksning med en bredde på indtil 10 meter.
German[de]
Entlang von Wasserläufen können sie auch Ufervegetationsstreifen mit einer Breite von bis zu 10 Metern umfassen.
Greek[el]
Κατά μήκος υδάτινων ρευμάτων, μπορούν να περιλαμβάνουν ζώνες παραποτάμιας βλάστησης πλάτους έως 10 μέτρα.
English[en]
Along water courses, they may include strips with riparian vegetation with a width of up to 10 meters.
Spanish[es]
A lo largo de los cauces de agua, podrán incluir franjas con vegetación ribereña de hasta 10 metros de anchura.
Estonian[et]
Vooluveekoguga võivad külgneda kuni kümne meetri laiused veekoguäärse taimestikuga ribad.
Finnish[fi]
Vesistöjen varrella niihin voi kuulua rantakasvillisuuskaistoja, joiden leveys saa olla enintään 10 metriä.
French[fr]
Le long des cours d’eau, elles peuvent englober des bandes de végétation ripicole d’une largeur maximale de 10 mètres.
Croatian[hr]
Duž vodotoka oni mogu uključivati pojaseve s obalnom vegetacijom širine do 10 metara.
Hungarian[hu]
A vízfolyások mentén ide tartozhatnak a part menti vegetációval borított, legfeljebb 10 méter széles sávok.
Italian[it]
Lungo i corsi d’acqua esse possono includere fasce con vegetazione ripariale di larghezza fino a 10 metri.
Lithuanian[lt]
Palei vandentakius esančiose apsauginėse juostose ne plačiau kaip 10 metrų gali augti pakrančių augmenija.
Latvian[lv]
Buferjoslās gar ūdenstecēm var ietvert krasta veģetācijas joslas, kas nav platākas par 10 metriem.
Maltese[mt]
Tul mogħdijiet tal-ilma, dawn jistgħu jinkludu meded art b’veġetazzjoni riparja b’wisgħa sa 10 metri.
Dutch[nl]
Langs waterlopen gelegen bufferstroken mogen stroken met oevervegetatie van maximaal 10 m breed omvatten.
Polish[pl]
Wzdłuż cieków wodnych strefy te mogą obejmować pasy roślinności nadbrzeżnej o szerokości do 10 metrów.
Portuguese[pt]
Ao longo dos cursos de água, podem incluir faixas com vegetação ripícola, com largura até 10 metros.
Romanian[ro]
De-a lungul cursurilor de apă, aceste zone pot include benzi cu vegetație riverană cu o lățime de până la 10 metri.
Slovak[sk]
Pozdĺž vodných tokov môžu zahŕňať pásy brehového porastu so šírkou do 10 metrov.
Slovenian[sl]
Vzdolž vodnih tokov lahko vključujejo pasove z obrežnim rastlinstvom s širino do 10 metrov.
Swedish[sv]
Längs vattendrag kan de innefatta remsor med strandnära växtlighet med en bredd av upp till 10 meter.