Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Und in vielen Fällen ist der größte Teil des Dickdarms entfernt worden, ohne daß schwerwiegende Probleme geschaffen wurden.
Greek[el]
Και σε πολλές περιπτώσεις έχει αφαιρεθή το μεγαλύτερο μέρος από το παχύ έντερο χωρίς να δημιουργηθούν σοβαρά προβλήματα.
English[en]
And, in many cases, most of the large intestine has been removed without creating serious problems.
Spanish[es]
Y, en muchos casos, se ha extirpado la mayoría del intestino grueso sin crear problemas serios.
Finnish[fi]
Usein on myös poistettu suurin osa paksusuolta, ilman että on kehittynyt vakavia pulmia.
French[fr]
Dans bien des cas, on a pu enlever la majeure partie du gros intestin sans susciter de problèmes sérieux.
Italian[it]
E, in molti casi, è stata asportata gran parte dell’intestino crasso senza creare gravi problemi.
Japanese[ja]
また,多くの場合,大腸の大部分を切除しても,重大な問題は起きませんでした。
Korean[ko]
그리고 많은 사람들은 심각한 문제가 유발케 함이 없이 큰 창자의 대부분을 제거하는 수술을 받았다.
Norwegian[nb]
Og i mange tilfelle er størstedelen av tykktarmen blitt fjernet uten at det har skapt alvorlige problemer.
Dutch[nl]
En in veel gevallen kan zonder dat hier veel problemen uit voortvloeien, het grootste deel van de dikke darm worden verwijderd.
Portuguese[pt]
E, em muitos casos, a maior parte do intestino delgado tem sido removida sem criar problemas sérios.
Swedish[sv]
Och i många fall har största delen av tunntarmen avlägsnats utan att det gett upphov åt några allvarliga problem.