Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Die nuwe lêernaam is leeg
Arabic[ar]
اسم الملف الجديد فارغ
Belarusian[be]
Новая назва файла пустая
Bulgarian[bg]
Името на новия файл е празно
Bangla[bn]
নতুন ফাইলের নাম ফাঁকা ।
Breton[br]
Goullo eo an anv restr nevez
Catalan[ca]
El nom de fitxer nou és buit
Czech[cs]
Nový název souboru je prázdný
Welsh[cy]
Mae enw' r ffeil newydd yn wag!
Danish[da]
Det nye filnavn er tomt
German[de]
Der neue Dateiname ist leer
Greek[el]
Το νέο όνομα αρχείου είναι κενό
English[en]
The new file name is empty
Esperanto[eo]
La nomo de la nova dosiero estas malplena
Spanish[es]
El nuevo nombre de archivo está vacío
Estonian[et]
Uus failinimi on tühi
Basque[eu]
Fitxategi-izen berria hutsik dago
Persian[fa]
نام پروندۀ جدید خالی است
Finnish[fi]
Uusi tiedostonimi on tyhjä
French[fr]
Le nouveau nom de fichier est vide
Western Frisian[fy]
De nije triemnamme is leech
Irish[ga]
Is folamh é an t-ainm comhaid nua
Galician[gl]
O nome do novo ficheiro está vacío
Gujarati[gu]
નવું ફાઇલ નામ ખાલી છે
Hebrew[he]
שם הקובץ החדש ריק
Hindi[hi]
नया फ़ाइल नाम खाली है
Hungarian[hu]
Az új fájlnév nem lehet üres!
Icelandic[is]
Nýja skráarheitið er tómt
Kazakh[kk]
Файлдың жаңа атауы бос
Khmer[km]
ឈ្មោះឯកសារថ្មីគឺទទេ & #; ។
Korean[ko]
새 파일 이름이 비어 있습니다
Lithuanian[lt]
Naujas failo pavadinimas neįrašytas
Latvian[lv]
Jaunais faila nosaukums ir tukšs
Macedonian[mk]
Новото име на датотеката е празно
Malay[ms]
Nama fail baru kosong
Norwegian[nb]
Det nye filnavnet er tomt
Low German[nds]
De niege Dateinaam is leddig
Nepali[ne]
नयाँ फाइल नाम खाली छ ।
Dutch[nl]
De nieuwe bestandsnaam is leeg
Norwegian Nynorsk[nn]
Det nye filnamnet er tomt
Panjabi[pa]
ਨਵੀਂ ਫਾਇਲ ਦਾ ਨਾਂ ਖਾਲੀ ਹੈ!
Polish[pl]
Nowa nazwa pliku jest pusta
Portuguese[pt]
O nome do novo ficheiro está em branco
Romanian[ro]
Numele de fişier nou este gol
Russian[ru]
Новое имя файла пустое
Northern Sami[se]
Ođđa fiilanamma lea guorus
Slovak[sk]
Meno nového súboru je prázdne
Slovenian[sl]
Novo ime datoteke je prazno
Serbian[sr]
Ново име фајла је празно
Swedish[sv]
Det nya filnamnet är tomt
Tamil[ta]
புதிய கோப்பு பெயர் காலியாக உள்ளது!
Tajik[tg]
Номи файли нав холӣ мебошад!
Thai[th]
ยังไม่มีชื่อของแฟ้มใหม่
Turkish[tr]
Yeni dosya adı boş
Ukrainian[uk]
Порожня назва нового файла
Uzbek[uz]
Yangi faylning nomi koʻrsatilmagan
Vietnamese[vi]
Tên tập tin mới là rỗng
Walloon[wa]
Li novea no d ' & #; fitchî est vude
Xhosa[xh]
Igama lefayile entsha alinanto!