Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Pojedeme na Ostrov?
Danish[da]
Vi skal ud til Øen
Greek[el]
Πηγαίνουμε στο Νησί
English[en]
We' re going to The Island?
Finnish[fi]
Menemmekö me Saarelle?
Hebrew[he]
? אני הולכת לאי
Hungarian[hu]
Elmegyünk a szigetre
Italian[it]
Andiamo sull' lsola?
Polish[pl]
Jedziemy na Wyspę?
Portuguese[pt]
Nós vamos para a Ilha?
Romanian[ro]
Mergem pe insulă?
Slovenian[sl]
Greva na Otok?
Turkish[tr]
Ada' ya mı gidiyoruz?